زبان | ریشه فغل | اول شخص م | دوم شخص م | سوم شخص م | اول شخص ج | دوم شخص ج | سوم شخص ج |
فارسی | من | تو | او | ما | شما | آنها | |
تالشی | مه | ته | عه | امه | شومه | عه ون | |
فارسی | گفت | گفتم | گفتی | گفت | گفتیم | گفتید | گفتند |
تالشی | واته | واته مه | واته ره | واته شه | واته مونه | واته رونه | واته شونه |
فارسی | آمد | امدم | امدی | امد | امدیم | امدید | امدند |
تالشی | اومی | اومی مه | اومی ره | اومی شه | اومی مونه | اومی رونه | اومی نه |
فارسی | دید | دیدم | دیدی | دید | دیدیم | دیدید | دیدند |
تالشی | وینده | وینده مه | وینده ره | وینده شه | وینده مونه | وینده رونه | وینده شونه |
فارسی | رفت | رفتم | رفتی | رفت | رفتیم | رفتید | رفتند |
تالشی | شی | شی مه | شی ره | شه | شی مونه | شی رونه | شی نه |
فارسی | شنید | شنیدم | شنیدی | شنید | شنیدیم | شنیدید | شنیدند |
تالشی | مه سه | مه سه مه | مه سه ره | مه سه شه | مه سه مونه | مه سه رونه | مه سه شونه |
فارسی | داد | دادم | دادی | داد | دادیم | دادید | دادند |
تالشی | آدو | آدو مه | آدو ره | آدو شه | آدو مونه | آدو رونه | آدو شونه |
فارسی | خورد | خوردم | خوردی | خورد | خوردیم | خوردید | خوردند |
تالشی | هرده | هرده مه | هرده ره | هرده شه | هرده مونه | هرده رونه | هرده شونه |
فارسی | نوشت | نوشتم | نوشتی | نوشت | نوشتیم | نوشتید | نوشتند |
تالشی | نیوشته | نیوشته مه | نیوشته ره | نیوشته شه | نیوشته مونه | نیوشته رونه | نیوشته شونه |